L'Aviva ja té a punt el primer invent que ha fet mai amb el llenguatge dels animals: el Descodificador dels Dofins. Ara només cal desxifrar els sons i les paraules del dolfinès i incorporar-los al vestit de poder dofí. Evidentment, se n'encarregaran en Martin i en Chris, que ja són a l'Amfípode amb ganes d'entendre's amb els dofins mulars.