L'Asha i el Roc experimenten alguns canvis físics propis de l'edat. És que es fan grans! Tots dos es mostren distants l'un amb l'altre, perquè els fa una mica de vergonya parlar d'aquestes coses... Però tenen molt clar que la culpa de tot el que els passa és de les hormones!