El petit Joan ja no necessita bolquers. Sembla una bona notícia per a tothom, excepte per a la Rosa, que s'entristeix. L'Asha decideix fer-li costat i, amb el seu germà gran, li demanen que els acompanyi a comprar roba i altres iniciatives per l'estil perquè se senti útil. Però no se n'acaba de sortir...
