El Daniel s'indigna quan viu de prop el mòbing immobiliari que fan una anciana del barri. Per això, proposa a l'Asha fer servir el seu ordinador per sabotejar l'emissió d'una telenovel·la que patrocina la immobiliària que està fent mòbing a l'anciana. Amb l'ajuda dels altres membres de la colla, s'organitzaran per fer-ho de manera anònima.
