En Zoom Net viajamos hasta Japón para asistir a la presentación de la nueva videoconsola portátil de Sony. Su nombre provisional: NGP (Next Generation Portable). Entrevistamos a los realizadores de "Birdboy", un corto de animación español preseleccionado para los Oscar de 2012. Visitamos la Global GameJam en Madrid para conocer a jóvenes promesas de la creación de videojuegos, y nos asomamos a ese fenómeno social llamado "World of Worcraft: Cataclysm".
