Vivan los bares llega a Benidorm para visitar un bar de la edad de oro o la segunda juventud. Lorena y Juanito visitarán el Pepe's Bar que, durante 40 años, se ha convertido en un templo para los solteros, especialmente para los mayores de 50 años, e incluso para los de 70. El capitán de este barco es Pepe, un extremeño que lleva toda la vida dedicado a la hostelería.Para celebrar el aniversario de su inauguración, Lorena y Juanito organizan un concurso de baile. La clientela tendrá que demostrar sus mejores pasos bailando un pasodoble, un merengue y unas sevillanas.