Greta Schindler dirigeix la galeria d'art on line Artig Gallery. És l'encarregada de descobrir-nos com funciona avui dia el món de l'art. Lluís Llongueras ens obre les portes del seu taller d'art i coneixerem el dia a dia d'artistes com Esther Navarro, Mireia Ruiz i Martina Matencio. També visitem la inauguració de l'exposició de Realisme Japonès Contemporani al Museu Europeu d'Art Modern (MEAM) per descobrir com s'organitza una exposició d'aquesta magnitud i com es fa la custòdia i el trasllat de les obres artístiques.