Evelyn Segura, bióloga, viaja a Eivissa y Formentera donde descubre asombrosas especies acorazadas. La nacra, por ejemplo, una especie de molusco endémica del Mediterráneo, entierra más de un tercio su caparazón a una profundidad de hasta 60 metros para evitar que la arrastre la corriente. También vemos a un animal que está cubierto por una gruesa capa de hasta 5000 púas, al único mamífero que tiene escamas y a una especie que aprovecha la coraza de otros animales para sobrevivir. El entomólogo Eduard Vives nos habla sobre los escarabajos, los animales con mayor diversidad del planeta. Existen alrededor de ¡360.000 especies!. Vives nos explica cómo los élitros, sus corazas, les sirven para proteger sus delicadas alas, y cómo algunas especies los utilizan para captar el rocío de la madrugada.
