¿Dónde poner los límites a la hora de educar? ¿Cómo evitar tener hijos caprichosos? Aina, la educadora, intentará dar pautas a los padres de los seis protagonistas. Para estos jóvenes gastarse más de cien euros en un jersey es algo normal. Para los padres, un derroche.
Durante el capítulo veremos a Laia cenando con su familia sin dejar de grabarse con el móvil. Cristina y su madre, Araceli, hablarán del cuidado de la perra de la joven, razón por la que decidió independizarse. Rakso y Bruno irán juntos a comprarse ropa y Judit se reencontrará con una antigua profesora del instituto.
Pero la historia más impactante será la de Rakso y su madre, Lissy, que en un momento de su vida tuvieron que superar una gran prueba en la relación madre-hijo y los problemas de autoridad.