Conduciendo por la carretera de El Garraf nos encontramos con Josele Santiago, que nos invita a comer en su casa de Castelldefels. En Barcelona nos vamos a comprar discos con Juan Atkins, apodado The Originator por inventar el techno de Detroit. Al día siguiente nos encontramos en una mítica tienda de compra y venta de Madrid a los periodistas musicales Carlos Tena y César Estabiel. Al contrario que Atkins, su intención es deshacerse de unos cuantos discos. Tras despedirnos de ellos, nos pita desde su coche el actor Willy Toledo, que se ofrece a llevarnos a la estación de Chamartín. En Oviedo recogemos en la peluquería donde trabaja a Amelia, de Chiquita y Chatarra, y nos vamos hasta el local donde ensayan. Allí la espera Patricia, la otra mitad del dúo. Tocan una canción y nos vamos a una sidrería, donde nos hablan de futuros proyectos, del dibujante Jaime Hernández, de Ike y Tina Turner y de reggaetón.
