El objetivo de este capítulo de Mapa sonoro es hablar con Patti Smith en Gijón. Una vez conseguimos fijar la cita, nos relajamos hasta el esperado momento y nos dejamos llevar. En Madrid nos encontramos a Francisco Nixon, que toca su canción "Inditex" en la puerta de dos sucursales de Zara. En Barcelona visitamos un par de tiendas de discos donde vemos a Miqui Puig y a Kiko Amat comprando LPs y singles. Más tarde se mostrarán mutuamente su adquisiciones en una bodega cercana. De vuelta en Madrid, Margarita nos abordan de camino al metro. Vamos a su local de ensayo y, después, a un taller de serigrafía para ver cómo hacen una nueva camiseta del grupo. Al día siguiente, cogemos un coche hacia Gijón. Antes de su actuación en el festival Palabra y Música, Patti Smith nos habla de su visión del mundo actual y de la función del artista en la sociedad.