En este episodio, vamos a recorrer uno de los rincones más especiales del Triángulo de Coral. La parte occidental de Papúa Nueva Guinea, cerca de Kaimana, donde está un santuario de fauna y buceo: la Bahía de Tritón. En esta zona, las selvas tropicales mueren directamente en el mar. Son paisajes algo diferentes a lo que hemos visto hasta ahora en la serie. Es una zona húmeda, con profusión de agua dulce que desemboca en un mar que está a 23 grados centígrados, lo que crea un ecosistema singular y propio. Entre otros animales, veremos al pez más grande del océano, el tiburón ballena, un ejemplar de pez sapo gigante, morenas gigantes y el pez Napoleón, una especie calificada de alto riesgo porque su carne es muy preciada.