L'arquitecta milanesa Benedetta Tagliabue, responsable de la remodelació del mercat de Santa Caterina, a la sèrie "Inspira". Veurem com es va construir el Disseny Hub de Barcelona, l'edifici dissenyat per l'estudi d'arquitectura MBM, que s'ha erigit com una de les icones de Barcelona.
També coneixerem l'arquitecte Toni Gironès, que ens ensenyarà algunes de les seves obres. I viatgem a Olot, on l'arquitecte, paisatgista i artista Xevi Bayona ens descobreix el festival Lluèrnia.
