En este nuevo capítulo, dos científicas cuelgan las batas para desarrollar su faceta más creativa. Una, Sonia, ilustradora de libros infantiles afincada en Buenos Aires. Y la otra, Esther, que está rodando un cortometraje en stop-motion en Nueva York. También conoceremos, en Barcelona, a los artesanos de PRK, que fabrican los cajones flamencos para artistas como Paco de Lucía o Shakira. En Londres, Eva, maquilladora en películas como "Vicky Cristina Barcelona", realizará un body-painting a nuestro reportero. Y acabaremos con buena música electrónica de la mano de José Vicente, que ameniza las noches en el Museo Guggenheim Bilbao.