Como un collar de perlas, las islas Frisias se alinean a lo largo de la costa alemana del Mar del Norte, desde Sylt en la frontera con Dinamarca hasta Borkum, cerca de los países vecinos de Holanda. Son inmensamente importantes para el mundo animal. Son el hogar de focas y focas grises. Pero especialmente las aves en peligro de extinción en el continente, como el búho chico, encuentran aquí protección y paz. El documental presenta criaturas diminutas, luchadores valientes, como el chorlito arenoso y visitantes sorprendentes, como el erizo. Cuando una marejada agita el Mar del Norte, golpea la isla de Sylt con todas sus fuerzas. Pero no solo las marejadas siguen cambiando las islas. El calentamiento continuo del Mar del Norte está provocando una especie de "globalización submarina". Quién tiene futuro en las "Islas en movimiento".
