La confesión de Elena hace que Ortega libere a Luis, Toda la familia Cortázar se muestra decepcionada con Elena, menos Rafael que, en privado, la apoya. Ángel invita a salir a pasear a Carolina. Él espera besarla, pero lo que ella quiere es que la ayude a fugarse a Madrid.