Elena y Luis ven cómo su encuentro se echa a perder. Discuten por las familias. Carolina vuelve a casa y se reconcilia definitivamente con su madre. Ángel y Ortega encuentran una agenda escondida entre las pertenencias del difunto Gabriel Cortázar.