La sargento Elgueta continúa su búsqueda para averiguar quién es el asesino de Hugo. El soldado Trujillo le da una pista, ya tiene por dónde empezar a buscar. Parece que la muerte de María, una niña local, tiene algo que ver con el caso: el responsable está dentro de su contingente, es uno de sus compañeros. El sargento primero Moreno, amenaza a Paula con que no hable más de la cuenta y mantengan su pacto: no contar lo que realmente les sucedió en el desierto de Falat. Aquello de los que ninguno de los tres ha vuelto a hablar y ha marcado sus vidas para siempre.