Explosivos, drogas y contrabandistas circulan por la frontera de Panamá y Costa Rica, dos países rodeados de agua por la que cada año circulan 900.000 kilos de cocaína. El reportaje arranca en el Océano Pacífico y termina en el Mar Caribe.Para llegar de una costa a otra, el equipo de 'Fronteras al límite' se moverá por los barrios más peligrosos de la zona, zonas controladas por pandillas de narcotraficantes. La integridad física de los reporteros se verá en juego cuando dan con un joven armado con una granada de mano. Según la policía costarricense, el delincuente podría estar bajo las redes de una peligrosa estructura de narcotraficantes.