Elena envía a varios de sus hombres a casa de Márquez para robar la cápsula. El Enlace y Márquez consiguen evitarlo y deciden llevarla a un lugar más seguro. La esconden en comisaría sin saber que Elena tiene a alguien infiltrado dentro. Laura sigue interesada en encontrar a su madre. María la ayuda a localizar a una antigua profesora del centro de acogida y logra hablar con ella. La anciana parece recordar a Laura y a su hermano y le asegura que su madre sigue viva. Mientras, Adri recibe una misteriosa entrada de cine. Mikel la acompaña y cuando inspeccionan la sala de pronto, en la pantalla surge alguien de la Pasarela a quién todos creían muerta.
