Reportaje sobre el accidente en la central nuclear de Chernobil (URSS) un año después de producirse. Un equipo de En Portada se traslada a la Unión Soviética para analizar las causas y las consecuencias del siniestro en la central nuclear. El equipo graba imágenes en el exterior de la central, en la ciudad de Pripiat y en la central nuclear de Novovoroneskhi.
