En el 10º capítulo seguimos los avances de los protagonistas de la sección "Vidas adaptadas": Pepa, una recién lesionada medular, sigue recibiendo las lecciones de Mayte, otra lesionada con años de experiencia, para adaptarse a su nueva vida en silla de ruedas. Clara y Aleluya son dos niñas sordas que estudian en el Colegio Gaudem de Madrid en aulas compartidas con niños oyentes, algunos de los cuáles también estudian lengua de signos para comunicarse mejor con sus compañeros sordos. Acompañamos a Eva, la periodista invidente, a un restaurante, para comprobar los problemas a los que se enfrenta a diario. Y Brooke, el cachorro de labrador que está siendo entrenado para perro guía, aprende a desenvolverse en este entorno. En la sección "Capacita2", nos colamos en un entrenamiento del equipo de baloncesto en silla de ruedas de Peraleda. Y en "Tecno-soluciones" investigamos los dispositivos que ayudan a las personas ciegas a practicar deportes.