Un magro dilema (II) expone cómo la producción de carne se ha convertido en un problema ambiental y que cada vez más expertos abogan por reducir drásticamente el consumo de carne. En el programa intervienen desde animalistas que defienden la dieta vegana, hasta ganaderos que crían “vacas felices”.