Mientras Montalbano está de visita en la casa de playa de un compañero, accidentalmente, descubre el cuerpo de Rina, una joven de 15 años desaparecida 6 años atrás. Pero, desde el comienzo de la investigación, el comisario se siente atraído por la hermana gemela de la fallecida, Adriana. Ella le ayuda a descubrir el verdadero nombre del asesino de su hermana, al tiempo que también se siente atraída hacia él.