El caso de plagio que lleva Berta, el del diseñador Hugo Collado, se complica con una nueva estrategia de Rodrigo, defensor de la estilista supuestamente plagiadora, y amenaza con traer una contrademanda por difamación. Daniel y Charly se verán obligados a rediseñar juntos de nuevo la página web del bufete, a petición de Victoria, lo que provocará una nueva escena de Carol que cree que mantienen una relación. Francisco recibe la visita de Ángel, quien recibe una bronca monumental por su relación con Alba, de la que Francisco ha sabido por ella misma. Francisco exige a Ángel que se aparte de su hija, al tiempo que esta está preocupada por lo que su padre le ha contado sobre su novio. Sofía quiere aprender a jugar al ajedrez, junto con Alex, para enfrentarse a su jefe Jesús, gran aficionado. Jorge se acerca de nuevo a Julia y le propone que lleve un nuevo caso ella sola. También la invita a una cena íntima.
