Jesús continúa con su caso relativo al Patrimonio Histórico, mientras en el juzgado Carlota y Berta se enfrentan a la vista previa por la muerte de un perro, cuya dueña acusa a uno de sus vecinos. Olivia, deprimida por la traición de Pietro, se plantea adoptar una mascota. Francisco y Daniel, cada vez más cómplices, siguen durmiendo clandestinamente en el bufete. Alba se entera de que Lourdes ha echado a Francisco de su casa, cree que duerme en un hotel, y lo comenta con Daniel, que no conocía el verdadero motivo de las presencias nocturnas de Francisco en el bufete. Alba, angustiada por la situación de su padre, logra convencer a su madre, Maricarmen, para que lo acoja temporalmente en su casa. Jorge, por su parte, no sabe cómo hacerle saber a Julia que la relación con Madison se ha roto. Julia se siente ahora fuertemente atraída por un nuevo hombre en su vida, Héctor. Algo similar le ocurre a Sofía con su compañero de excursiones, Carlos.
