Noviembre de 1983. Moscú confirma que Madrid se encuentra en el radio de acción de sus misiles nucleares, y en el mismo mes Joaquín Sabina publica el disco “Ruleta Rusa”, donde se incluye el tema titulado “Guerra Mundial”. Mientras, los vecinos de San Genaro también han iniciado su particular guerra, y es que la inseguridad que se respira últimamente en sus calles no les deja vivir tranquilos. Y más aún cuando María sufre un incidente con uno de los yonkis del barrio, y a partir de ese momento tiene miedo a salir sola de casa. Antonio hace todo lo posible para que María pierda el miedo, y también para que la situación que se vive en el barrio se arregle cuanto antes.