El Calidoscopi fa un viatge llampec a Londres. El Big Ben, les típiques cabines i autobusos de color vermell o el relleu de la guàrdia al palau de Buckingham són només algunes de les icones londinenques que es mostren en aquest capítol.