Armenteros se muestra cada vez más airado por el desprecio de sus superiores hacia su trabajo y por el desmantelamiento de su laboratorio. La marcha de Cecilia acentúa su estado melancólico. Narciso se lleva un enorme chasco al descubrir que Emilio será el nuevo redactor jefe.