Pelayo termina sus recetas y Julio le explica que debe firmarlas con seudónimo. Héctor cita a Asunción para darle las gracias por su colaboración. Gerardo se presenta por sorpresa para pedirles un favor a los porteros. Héctor va a visitar a Valcaneras a la cárcel y éste le da toda la información.
