Trino ha decidido tirar la toalla y declararse culpable de la agresión a Elías. Con ello espera conseguir reducción en una posible condena. Irene se siente culpable de la situación de Steven: si no hubiera vuelto a España para ayudarla ahora no estaría detenido.