Benita corre la voz de que su sobrina se va a estudiar fuera y consigue una carretilla para trasladarla, narcotizada, a la academia. Chelo, que descubrió que el tramoyista, padre de su hija, va a ir a la portería para arreglar el ascensor, no está dispuesta a verle.