La sequía pertinaz que hay en España ha desecado un pantano y ha dejado al descubierto el cadáver de una mujer. Ovidio lo relaciona con la cadena de muertes que están ocurriendo y pone a Héctor a investigar la identidad de la fallecida. Ramón ha averiguado que a Juanito Chico le han castigado en aislamiento por su rebeldía. Llama a Julieta para comunicárselo y de paso averiguar qué relación la une con el Chico. Julieta, molesta por sus insinuaciones y lo que considera una ingerencia en su vida, se va antes de que Ramón le diga que ha resuelto el cierre del Morocco y ha pagado la multa que le exigían. Enriqueta siente cómo cada vez queda más apartada y relegada a labores de criada. Un incidente en el Asturiano, relacionado con el serial de la radio que tanto le gusta, acaba colmando el vaso de su paciencia y provocando un estallido que deja a todo el mundo muy descolocado. Héctor descubre la identidad de la mujer del pantano: Margarita Gomez, la sobrina de los dueños del bar El Asturian