El doctor Ramos le cuenta a Antoñito sobre un tratamiento experimental extranjero. Al ver a su marido desvivirse por ella, Lolita baja la guardia y el matrimonio está a punto de reconciliarse. Sabina y Roberto brindan en el butrón y dejan todo preparado para el robo del día siguiente. Cuando se van a descansar alguien entra a escondidas en el local... Jacinto quiere vivir en la pensión para huir de Indalencia. Pero se descubre la verdad y ésta decide irse. Bellita es recibida con sorpresa y entre ovaciones cuando desvela que sigue viva y dispuesta a seguir enamorando al mundo con su arte. Aurelio y Anabel quedan esa tarde en casa de la Bacigalupe y Aurelio le suministra una droga dispuesto a sobrepasarse con la muchacha. Se produce la amarga despedida entre Genoveva y Felipe y ésta lo amenaza con Tano. Felipe se marcha del barrio dispuesto a cerrar una etapa.