Echegaray mantiene una conversación con Roberto en la que le asegura que lo único que ha conseguido el redactor jefe desde que entró en Bulevar 21 ha sido perjudicar a Be, de manera que el joven toma conciencia de ello y acepta, resignado y dolido, el trato que le ofrece el banquero: readmitirá a Be en Bulevar 21 a cambio de que él se aleje de su sobrina para siempre.
