Mientras Álvaro viaja a México para intentar asociarse con un importante grupo editorial, Diego trata de engañar al pobre Carmelo. Éste se siente tremendamente culpable por haber chocado contra el coche de Diego, máxime cuando el joven le cuenta que el accidente le ha truncado la vida profesional y personal.
