Candela toma una decisión extrema y, tras recibir la orden de desahucio, se encierra junto a su familia en la academia de baile. La policía acude y desaloja a todos los que se encuentran en el interior. Además, la joven bailaora acaba siendo detenida. Mientras tanto, dos noticias hacen tambalear la vida de Massimo: el descubrimiento de la infidelidad de Francesca y la repentina desaparición de su padre.