Aitor es un adolescente que acude al Central tras una carga policial acaecida en una manifestación antiglobalización. Junto a las heridas producidas por los golpes, el chico presenta una infección en la oreja provocada por un pearcing. Su madre decide darle una lección haciendo que su hijo se enfrente a sus propias ideas negándose a autorizar una cirugía estética de reconstrucción.