El Samur realiza un simulacro de incendio en una fábrica. Cuando las entidades organizadoras se felicitan por la eficacia del simulacro se produce un incendio en una de las salas.Entre los heridos está uno de los trabajadores, Rafael, con quemaduras muy graves. Entre sus ropas encuentran una sospechosa llave.
Por otro lado, en los quirófanos del Central se realiza una operación dual Bolivia-España. La familia del paciente español se opone a una operación sincronizada.