Un piloto de globos que viaja con su hija padece un ataque epiléptico. Diego, Mario y Diana van a socorrerlos. Con la ayuda de la madre de la niña, consiguen hacer que la niña aterrice el globo. Santiago acusa a Ferreira de no contar con él a la hora de emitir el informe sobre el incendio que mató a una persona. Santiago sugería esperar hasta que la única superviviente diera su versión, pero Ferreira echa la culpa al cirujano jefe en su informe.
