Un accidente provoca una situación de alarma cuando se descubra que una furgoneta transportaba material radiactivo sin la debida protección. Parte del personal queda aislado, junto con pacientes, a la espera de saber si han sido contaminados o no. En medio de estas dudas conoceremos a Julio Román, antiguo amigo de Vilches y que pasa a formar parte de la vida de nuestro hospital.
