Pablo y Vicen, dos hermanos adolescentes, aparentan dormir ante los ojos de su padre. Pero al marcharse éste a la cama Pablo le propone a Vicen ir a ver a una vecina que se pasea desnuda frente a la ventana a esas horas. Ante la imposibilidad de hacerlo desde su habitación, los chicos deciden bajar a la calle y subirse a la pluma de una grúa para poder tener una mejor visión. Unos segundos después de contemplar a la chica, ambos hermanos se caen al suelo desde varios metros de altura.