El policia Heldt investiga lo que ha ocurrido en un club. El motín se lo han llevado, han herido de gravedad a uno de sus miembros y además, la bandera del club ha desaparecido. La investigación se centra en la peña de seguidores del Schalke 04.