Las parejas formadas por Cristina Sánchez y Alejandro da Silva y Rafael Amargo y Yolanda Jiménez se juegan su permanencia. Además, Cristina se enfrenta a su peor pesadilla; el vértigo que siente ante la altura de una pared vertical que tiene que descender. En el mismo centro de la cordillera del Atlas se encuentra el lago de aguas cristalinas Bin El Ouidane, que en árabe significa literalmente 'entre olas'.