Los Didier, principales sospechosos de los crímenes de asesinato y violación de las últimas semanas, siguen fugados. El hijo, el verdadero ejecutor, escapa al control de su padre, que intentaba desesperadamente encubrirle. Su huida iniciará una trepidante caza.
