La situación dentro de la banda se hace cada vez más insoportable para Mikel. Mientras, el comisario Castilla tiene que tomar una decisión drástica ante el resultado de sus análisis y Pope y Charlie investigan la muerte de un coreano relacionado con el narcotráfico.
