Aparece el cuerpo de un hombre semiquemado, abandonado en un túnel y sin las yemas de los dedos. Los agentes descubren que la víctima era un estafador ya fallecido, pero en aquella fecha también desapareció su socio y podrían haber intercambiado las identidades.
