Ha llegado la Nochebuena, Clotilde pierde gradualmente el apoyo de toda su familia mientras Louis le promete a Salomé un futuro brillante. Caroline le pide a Antoine que le ayude a hacer felices a sus hijos por Navidad, pero es una solicitud arriesgada para el director. En cuanto a Teyssier, invitado por Constance y Charlène, duda en celebrar la Navidad con su familia.