Laura regresa y se instala en casa de Sole. Las cosas ya no son como ella las dejó. Laura y Diana retoman su relación de amistad. Aunque ésta última es consciente de que su amiga no sabe que es lesbiana, no puede evitar sentirse atraída por Laura.