Los agentes de la Policía Nacional acuden a la llamada de una central de alarmas. Han entrado a robar en una tienda de ropa del centro de Badajoz. Los ladrones han vaciado la caja y han roto la cerradura de la entrada. No será el único caso de robo que ocurra esta noche. Tres casos de robos de sucederán a lo largo de las horas en la ciudad. A partir de este momento, la policía trabajará a contrarreloj para atrapar a los causantes de estos cuatro. ¿Conseguirán detener a los culpables?
Además veremos cómo unos jóvenes que han salido a divertirse deciden colgarse de la marquesina de un establecimiento hasta romperlo. Su mala suerte es que tanto los dueños, como la Policía, estaban allí.
